Skip to main content
AbleCanada

Nouveau au Canada? Le soutien en matière de handicap est là pour vous.

Si vous ou votre enfant avez un handicap et que vous avez récemment déménagé au Canada, vous avez des droits et vous êtes admissible à du soutien — peu importe depuis combien de temps vous êtes ici ou quelle langue vous parlez.

Le Canada offre des programmes gratuits pour aider votre famille. Vous n'avez pas besoin de payer pour en bénéficier. Vous n'avez pas besoin d'être citoyen. De nombreux programmes sont accessibles aux résidents permanents, aux réfugiés et, dans certains cas, aux résidents temporaires.

Admissibilité selon le statut d'immigration

Prestation / ServiceCitoyenRésident permanentRéfugiéRésident temporaire
Assurance maladie provincialeOuiOui (attente de 3 mois dans certaines provinces)OuiVarie selon la province
Crédit d'impôt pour personnes handicapées (CIPH)OuiOui (si vous produisez une déclaration de revenus)Oui (si vous produisez une déclaration de revenus)Oui (si vous produisez une déclaration de revenus)
Allocation canadienne pour enfants + PCHOuiOuiOuiCertaines conditions d'admissibilité
REEIOuiOui (avec NAS)Oui (avec NAS)Non
Programmes provinciaux pour personnes handicapéesOuiOuiOuiVarie
École publique + PEIOuiOuiOuiOui
Centres de traitement pour enfantsOuiOuiOuiOui (avec carte santé)
Services d'établissementS/OOuiOuiCertains
Programme fédéral de santé intérimaireS/OS/OOuiS/O

Points importants

  • Votre enfant a le droit d'aller à l'école. Chaque enfant au Canada a le droit à l'éducation, quel que soit son statut d'immigration. Les écoles ne peuvent pas demander votre statut d'immigration.
  • Les soins médicaux d'urgence ne sont jamais refusés. Si votre enfant a besoin d'aide urgente, allez à l'hôpital. Ils soigneront votre enfant en priorité.
  • Produire une déclaration de revenus ouvre des portes. Même si vous avez un revenu nul, produisez une déclaration. Cela déclenche l'ACE, la PCH et le crédit pour la TPS/TVH.
  • Des délais d'attente pour l'assurance maladie provinciale existent dans certaines provinces (généralement 3 mois). Pendant l'attente, considérez le PFSI (si réfugié), une assurance privée ou les centres de santé communautaires.

Soutien linguistique

Trouver des services dans votre langue

LangueOù trouver de l'aide
ArabeAgences d'établissement dans les grandes villes, interprètes hospitaliers disponibles
Mandarin / CantonaisS.U.C.C.E.S.S. (C.-B.), CICS (Toronto), nombreuses agences d'établissement
Pendjabi / Hindi / OurdouAgences d'établissement à Surrey, Brampton, Edmonton, Calgary
TagalogCentres communautaires philippins à Winnipeg, Toronto, Vancouver
EspagnolCOSTI (Toronto), CLASI (divers), agences d'établissement
Farsi / DariAgences d'établissement à Toronto, Vancouver, Ottawa
FrançaisTous les services fédéraux sont disponibles en français. Les services du Québec sont en français par défaut.
ASL / LSQServices canadiens de l'ouïe, services provinciaux pour les personnes sourdes

Comment obtenir un interprète

  • Hôpitaux : Demandez un interprète. Les grands hôpitaux offrent des services d'interprétation gratuits.
  • Bureaux gouvernementaux : Les bureaux fédéraux et provinciaux offrent l'interprétation. Demandez lors de votre appel ou de votre visite.
  • Écoles : Les conseils scolaires offrent l'interprétation pour les réunions de parents et de PEI. Faites la demande à l'avance.
  • Agences d'établissement : Interprétation gratuite pour les rendez-vous liés à l'établissement.
  • 211 : Appelez le 211 pour des références dans plus de 150 langues.

Important

  • N'utilisez jamais votre enfant comme interprète pour ses propres rendez-vous médicaux. Demandez toujours un interprète professionnel.
  • N'utilisez jamais Google Traduction pour des informations médicales. Les erreurs de traduction médicale peuvent être dangereuses.

Considérations culturelles

Nous comprenons que le handicap est perçu différemment selon les cultures. Certaines familles subissent des pressions de leur communauté ou de leur famille pour cacher un diagnostic ou refuser des services. Quelle que soit votre situation, les soutiens sur cette page sont confidentiels. Personne n'est informé lorsque vous accédez aux services. Votre vie privée est protégée.

Vous n'avez pas besoin de parler du diagnostic de votre enfant à qui que ce soit avant d'être prêt. Mais plus tôt votre enfant reçoit du soutien, meilleurs seront les résultats. Vous pouvez accéder aux services en toute confidentialité.

Soutien confessionnel

  • De nombreuses églises, mosquées, temples et synagogues offrent des services de répit
  • Certains organisent des programmes inclusifs pour les personnes handicapées (école du dimanche, groupes de jeunes)
  • Les leaders spirituels peuvent être des alliés s'ils comprennent le diagnostic
  • Les communautés de foi peuvent être une source d'aide pratique (repas, transport, garde d'enfants)

Services d'établissement

OrganisationCe qu'ils offrentSite web
IRCCTrouver des services d'établissement près de chez vousircc.canada.ca
211Références dans plus de 150 languesAppelez le 211
COSTI Services aux immigrants (Toronto)Établissement, langue, emploi, navigation en matière de handicapcosti.org
S.U.C.C.E.S.S. (C.-B.)Établissement, langue, services aux famillessuccessbc.ca
ISANS (Nouvelle-Écosse)Établissement et intégrationisans.ca
Immigrant Services CalgaryÉtablissement, langueimmigrantservicescalgary.ca

Quoi demander à votre travailleur d'établissement

La plupart des nouveaux arrivants se voient assigner un travailleur d'établissement. Ils aident avec le logement, l'emploi et la langue — mais plusieurs ne connaissent pas les services liés au handicap. Demandez précisément :

  1. « Mon enfant a [condition]. Qui peut nous aider? »
  2. « Comment obtenir une carte santé pour mon enfant? »
  3. « Comment demander le crédit d'impôt pour personnes handicapées? »
  4. « Comment inscrire mon enfant à l'école avec un PEI? »
  5. « Y a-t-il des groupes de soutien dans [ma langue]? »
  6. « Pouvez-vous m'aider à remplir ces demandes de prestations? »

Premières étapes pour les familles nouvellement arrivées

Tout de suite

  1. Obtenez une carte santé pour votre province. Faites la demande immédiatement à votre arrivée.
  2. Obtenez un numéro d'assurance sociale (NAS) pour vous et votre enfant. Nécessaire pour toutes les prestations.
  3. Inscrivez votre enfant à l'école. Les écoles doivent accepter votre enfant et fournir des adaptations.
  4. Appelez le 211. Indiquez votre langue et que vous avez un enfant ayant un handicap.
  5. Trouvez votre agence d'établissement locale. Elle peut vous aider avec tout et fournir un service d'interprétation.

Quand vous serez prêt

  1. Produisez une déclaration de revenus. Même si vous avez un revenu nul. Cela déclenche l'ACE, la PCH et le crédit pour la TPS.
  2. Demandez le CIPH. Demandez au médecin de votre enfant de remplir le formulaire T2201.
  3. Demandez les programmes provinciaux pour personnes handicapées. Votre travailleur d'établissement peut vous aider avec les formulaires.
  4. Communiquez avec un organisme de soutien au handicap correspondant à la condition de votre enfant.
  5. Renseignez-vous sur l'intervention précoce. Les programmes provinciaux sont gratuits et ont le plus grand impact pour les jeunes enfants.

En regardant vers l'avenir

  1. Ouvrez un REEI une fois le CIPH approuvé.
  2. Informez-vous sur les droits scolaires de votre enfant. Vous avez droit à un PEI et à des adaptations.
  3. Connectez-vous avec d'autres familles. L'isolement est le plus grand défi pour les familles de nouveaux arrivants vivant avec un handicap. Des groupes de soutien existent dans de nombreuses langues.

Réfugiés et personnes protégées

  • Le Programme fédéral de santé intérimaire (PFSI) couvre les soins de santé de base et complémentaires, y compris certaines thérapies et certains médicaments, pendant que vous attendez la couverture santé provinciale.
  • Le Programme d'aide à la réinstallation (PAR) fournit un soutien au revenu pendant la première année.
  • De nombreux enfants réfugiés ont vécu des traumatismes qui peuvent ressembler à un handicap ou coexister avec un handicap. Une évaluation tenant compte des traumatismes est importante.
  • Le principe de Jordan s'applique aux enfants des Premières Nations qui sont réfugiés.

Résidents temporaires et permis de travail

  • La couverture santé provinciale varie. Certaines provinces vous couvrent, d'autres non.
  • Votre enfant a toujours le droit de fréquenter l'école.
  • Si votre enfant a besoin de soins médicaux immédiats, rendez-vous à l'urgence, quel que soit votre statut d'assurance.
  • Envisagez une assurance maladie privée incluant une couverture liée au handicap.
  • Si votre enfant reçoit un diagnostic au Canada et que vous demandez la résidence permanente, le diagnostic ne devrait PAS affecter votre demande pour la plupart des conditions (les seuils d'interdiction de territoire pour raisons médicales ont été considérablement relevés).

Parrainer un membre de la famille ayant un handicap

  • Les règles d'interdiction de territoire pour raisons médicales ont changé. Le seuil de coût a été relevé à environ 25 000 $/an, ce qui signifie que la plupart des personnes handicapées ne sont plus jugées interdites de territoire.
  • Si un membre de la famille est jugé interdit de territoire pour raisons médicales, vous pouvez demander une considération pour motifs d'ordre humanitaire (CH).
  • Obtenez un avis juridique d'un avocat en immigration ayant de l'expérience dans les cas de handicap.

Connaissez-vous un service que nous devrions répertorier?

Ce répertoire grandit grâce aux gens de la communauté qui nous aident à trouver ce que nous avons manqué. Faites-nous part des organismes, programmes ou services partout au Canada.